Seguidores

jueves, 22 de junio de 2023

Ira y análisis (Capítulo 9)

Fan-traducción al español de esta serie de libros coleccionables en The legend of heroes Trails of Cold Steel IV para quién no entienda mucho el inglés pueda entenderlo, ya que los protagonistas de esta novela serán dos de los protagonistas del The legend of heroes Trails into Reviere que saldrá en occidente el 7 de Julio de 2023 para PS4, PS5, Ninteno Switch, Epic game store, Steam y Gog games.

Nadia Rayne y Swin Abel

 

Capítulo 9: Ira y análisis

 

 

'¡Nueve!'

Tres corrió hacia ella, su voz ronca por la agonía y el dolor. Su frente, manos, piernas... todo su cuerpo estaba manchado de sangre, goteando de mil rasguños y cortes. Era un destino demasiado cruel para una niña tan joven. No importa cuántas veces Tres la llamó, ella no respondió. Él había jurado protegerla. Se lo había prometido a sí mismo... se lo había prometido a ella.

Tres se sintió abrumado por la vergüenza y el arrepentimiento.

Soy demasiado débil, pensó para sí mismo. Demasiado débil para ayudar a alguien. Demasiado débil para salvar a alguien.

Como para aprovechar su angustia, el Emperador habló una vez más.

'Así que uno de ustedes lo logró. Ahora, se listo y detenga esto aquí. Asesta el golpe final y sé libre, tal como lo hiciste antes.'

Ante esas palabras, Tres sintió un crujido en su mente. Era áspero, como el sonido de metal raspando otro metal.

'Seguramente una chica como ella obtendría una satisfacción distorsionada de ser asesinada por el mismo que se llevó a su hermano.'

La boca del Emperador se torció en una sonrisa perversa, la depravación en sus ojos era clara incluso a través de la sombra proyectada por su casco.

Fue entonces cuando algo se rompió dentro de Tres.

'¡RRAAAAGH! ¡MUERE!'

Explotó, como si la rabia ilimitada que corría por sus venas hubiera encontrado por fin una salida

Explotó, como si la rabia ilimitada que corría por sus venas hubiera encontrado por fin una salida. Sus piernas y brazos se pusieron en funcionamiento. Un estruendo primitivo estalló en su garganta. Sus huesos crujieron y su sangre hirvió. La furia pura encendió todo su cuerpo, incitándolo a la acción, y antes de darse cuenta, se había lanzado contra el Emperador. Desató un torbellino de ataques, sus golpes más rápidos y poderosos que nunca.

El Emperador se enfrentó a la carga de frente, alterando la gravedad a medida que avanzaba, pero Tres se adaptó a cada turno casi tan rápido como llegaron. Su cuerpo estaba funcionando por puro instinto, afinando sus sentidos hasta un borde afilado como una navaja y dándole una adaptabilidad casi sobrenatural. El Emperador, por otro lado, se encontró trabajando más y más duro para manejar la lluvia de golpes de Tres. Se las arregló para bloquear los golpes que se aproximaban, pero su atacante no mostró signos de disminuir la velocidad.

"Como un perro salvaje" se burló el Emperador. 'Una herramienta con voluntad propia es una cosa inútil, sin duda, ¡pero verte echando espuma por la boca de esta manera es patético sin medida! De verdad estás destinado a morir como viviste: ¡una mera COSA!'

Incluso frente al furioso ataque de Tres, el Emperador apenas había sufrido ningún daño. Todavía tenía todas las cartas. Tres era poco más que una molestia, como una pulga que muerde a un lobo.

Los pensamientos de Tres volvieron a salir a la superficie. Se encontró recordando algo que Nueve había dicho.

Fue su sentido natural de la compostura lo que le permitió recordar un recuerdo tan oportuno, una compostura que no poseía hace tres años. Continuó dejando que su ira controlara su cuerpo, pero mantuvo la mente en calma, sin permitir que sus pensamientos se desvanecieran en su ira. Podría haberse detenido a sí mismo en cualquier momento, pero encontró su ira beneficiosa y la manejó hábilmente, como si fuera simplemente otra arma disponible para él. Tres mismo no estaba al tanto de esto, pero tal habilidad no solo para controlar las emociones de uno, sino también para convertirlas en poder, era realmente rara. Era una habilidad que no era fácil ni siquiera para los mejores guerreros; sin embargo, Tres había logrado dominar un concepto tan complicado a su corta edad.

'... una armadura que absorbe la fuerza impartida por los ataques en el momento en que se reciben...'

Así era como Nueve había descrito la armadura del Emperador. Efectivamente, tal como ella lo describió, no importa cuántos golpes lanzara Tres, nada parecía pasar. Fue entonces cuando se dio cuenta de ello.

Si la armadura era inmune a la fuerza externa, lo que tenía que hacer era inducir la fuerza interna.

Es posible que cualquier otra persona se haya dado por vencida en este punto, pero Tres apenas podía imaginar un objetivo más adecuado para sus habilidades únicas.

Combinó sus espadas en una sola, enfrentándose al Emperador una vez más. La característica definitoria de las armas de Tres era su capacidad para inducir internamente una explosión basada en las artes en su objetivo. Para hacerlo, necesitaba golpear el mismo punto con cada hoja por separado, y luego una tercera vez en su forma fusionada. En este punto, ya había dado varios golpes en la armadura del Emperador y, afortunadamente para Tres, una cantidad decente de esos golpes se superpusieron. Todo lo que quedaba era el paso final del proceso: hacer contacto con esos puntos de intersección usando su espada fundida.

Tres atacó al Emperador con la misma rabia y poder que antes. Esta vez, sin embargo, no pudo conectar un solo golpe. Estaba a solo un cabello de distancia cada vez.

Los primeros pasos en el proceso de su arma fueron relativamente simples. Simplemente necesitaba lanzar un golpe con cada arma, creando dos líneas perpendiculares que pintarían un objetivo para el orbe. La siguiente parte, sin embargo, fue mucho más difícil. Necesitaba usar la hoja fusionada para golpear el punto preciso donde se cruzaban las dos líneas. Esta era un área objetivo mucho más pequeña, lo que hacía que la tarea fuera mucho más exigente. Aun así, Tres confiaba en su puntería y sabía que tenía la destreza para lograrlo. Sin embargo, a pesar de su habilidad y confianza, continuamente se encontraba fallando en dar el golpe decisivo.

El Emperador se rió de placer mientras observaba a Tres luchar. Para él, la difícil situación de Tres era nada menos que pura comedia.

'Conozco mis herramientas por dentro y por fuera', dijo, con una sonrisa oscura extendiéndose por su rostro, 'Tus métodos de ataque, cómo funcionan tus armas, entiendo estas cosas incluso mejor que tú.'

Como si probara el punto del Emperador, el siguiente ataque de Tres también se quedó corto. El Emperador lanzó un contraataque con su bastón, girando en el ángulo perfecto.

Tres había descubierto los trucos de su enemigo. Justo antes de que aterrizara cada uno de sus ataques, el Emperador haría un cambio sutil en la gravedad. Su sincronización fue exquisita, y el truco se ejecutó de tal manera que Tres no tuvo tiempo de corregir el ángulo de su espada. Además, la onda de gravedad emitida por el cetro del Emperador no hizo nada en absoluto cuando no se conectó, pero si lo hiciera, el daño resultante sería enorme. Hasta el momento, Tres había sido capaz de evadir o rechazar cada golpe entrante, pero sabía que era solo porque el Emperador lo permitía.

Todavía tenía que lanzar un solo ataque efectivo, y el desgaste tanto de su arma como de su propio cuerpo aumentaba constantemente. El resultado de la batalla parecía claro y, según todas las apariencias, no había nada que pudiera cambiar su curso. Gracias a su impecable defensa, el Emperador salió casi ileso, mientras que Tres apenas aguantaba, y parecía cada vez más que podía colapsar en cualquier momento.

Entre enfrentamientos, una calma momentánea se apoderó del campo de batalla. Mientras Tres sopesaba sus opciones, una voz rompió el silencio. Era un acento perezoso, uno que Tres había escuchado muchas veces durante el último año.

Era un acento perezoso, uno que Tres había escuchado muchas veces durante el último año

'Análisis completo.'

Nueve luchó por ponerse de pie, como si pudiera volver a caer en cualquier momento.

'Cómo...?' La verdadera conmoción del Emperador escapó de su boca en un silbido bajo.

'¡Nueve! ¡Estas bien!' tres exclamó.

De inmediato, entendió lo que había sucedido. Nueve no había caído inconsciente, simplemente había fingido hacerlo para analizar al Emperador en secreto. No le había dado a Tres ninguna indicación de su plan. Después de todo, si lo hubiera hecho, es muy posible que el Emperador se hubiera dado cuenta de su plan.

'Estoy bien', respondió ella. 'Usé mi hilo para amortiguar el golpe de las rocas desmenuzándolas en pedazos más pequeños. Al final, las rocas apenas me arañaron.'

A juzgar por la cantidad de sangre que la cubría, hubiera sido claro para cualquiera que esto estaba lejos de la verdad, pero el hecho era que estaba viva y consciente.

Tres se alejó del Emperador y se acercó a Nueve, asegurándose de mantener sus ojos fijos en su enemigo mientras lo hacía.

'Hay un momento en el que no puede responder a nada', explicó, 'esa es la debilidad fatal de su poder.'

'¿Qué quieres decir?'

'Su manipulación gravitacional no requiere un lanzamiento como lo haría un arte, pero después de que lo usa, hay un período de tiempo de aproximadamente un segundo antes de que pueda usarlo nuevamente. Es por eso que no pudo evitar de inmediato que las rocas que caían lo enterraran antes.'

'Pero la forma en que está cambiando la gravedad es tan precisa', dijo Tres, recordando su batalla. '¿Cómo pudo haber logrado eso?'

'Solo estaba leyendo tu movimiento, S. Sabe cómo luchas como la palma de su mano.'

'¡¿Espera qué?!' Tres exclamó, la sorpresa en su voz clara.

'Es cierto', respondió Nueve. 'La forma en que manipula la gravedad se determina incluso antes de que empieces a balancearte. Él te conoce lo suficientemente bien como para predecir todo lo que harás.'

'¿Es eso... es eso posible?' preguntó Tres, su mente acelerada.

'Claro que lo es' continuó Nueve. 'Y tampoco está usando un artefacto para ello. Su mente funciona así de rápido. Es un monstruo total de principio a fin.'

El Emperador dejó escapar una risa baja.

'Un buen análisis, pero no te servirá de nada. Conozco tus técnicas por dentro y por fuera. La misma velocidad, la misma potencia, los mismos ángulos. Todas y cada una de las veces. No hay forma posible de que puedas deshacer años de los hábitos que tan minuciosamente te inculcamos.'

'S,' Nueve lo miró, a sabiendas.

'Entendido' reconoció. 'Terminemos con esto'.

El dúo asintió con la cabeza y se volvió para mirar al Emperador una vez más. Tres cargó contra él nuevamente, renovando su asalto anterior. Levantó su espada por encima de la cabeza, atacando en un ángulo alto. El Emperador lo esquivó sin esfuerzo y envió un contraataque.

Su baile mortal continuó como antes, pero tal como estaban las cosas, ambos bandos sabían adónde conduciría en última instancia.

El Emperador sintió un ataque entrante y se preparó para manipular la gravedad. Tal como predijo, Tres atacó medio paso más rápido, apuntando a uno de los puntos de su armadura que había sido marcado previamente. Mientras la espada corría hacia su objetivo, la gravedad cambió y la trayectoria de la espada se alteró. A pesar de esto, de alguna manera continuó en su camino original a pesar de todo, como si la gravedad alterada hubiera sido predicha y compensada.

'Imposible', murmuró el Emperador por lo bajo. Apresuradamente sacó su cuerpo de la trayectoria de la hoja, con apenas un segundo de sobra.

Los movimientos de Tres habían cambiado, de alguna manera. Mientras el Emperador reflexionaba sobre el cambio de situación, el siguiente ataque de Tres llegó a gran velocidad. El Emperador nuevamente predijo la velocidad y la trayectoria, y manipuló la gravedad en consecuencia. Sin embargo...

BOOM.

Se oyó una explosión amortiguada y el Emperador sintió que su armadura se partía y el dolor le recorría el brazo izquierdo.

BOOM.

'¡¿Q-Qué?!'

Otro destello.

BOOM.

Su pierna derecha ahora también estaba dañada.

El Emperador estaba completamente perdido. ¿Tres había logrado predecir correctamente su manipulación espacial? ¿Cómo pudo alterar repentinamente sus golpes para compensar la gravedad?

¿El analizador había sido analizado él mismo?

Maldiciendo el nombre de Tres, los pensamientos del Emperador se volvieron frenéticos.

Mientras buscaba desesperadamente una pista, se dio cuenta de lo que realmente estaba sucediendo. Vislumbró una serie de cuerdas apenas visibles que se extendían desde el cuerpo de Tres. Naturalmente, Nueve estaba en el otro extremo, controlándolos. Ella no lo estaba tirando de un lado a otro como una marioneta, sino que estaba empujando ligeramente sus ataques, guiando su dirección, sincronización y ángulo para crear el golpe perfecto. El Emperador pudo haber estado prediciendo los ataques de Tres y haciendo ajustes, pero Nueve estaba haciendo lo mismo con él a su vez. Fue su guía lo que permitió a Tres anotar un golpe directo tras otro.

Su intelecto superior era, por supuesto, una de las principales razones por las que esto era posible, pero su relación con Tres era su verdadera arma secreta. Los dos se conocían mejor que nadie en el mundo, lo que le permitió predecir sus reacciones y movimientos con una precisión increíble. Usó su comprensión natural de su compañero para ayudarlo a adaptar su estilo de combate a la situación actual. En ese sentido, el secreto detrás de la ventaja que habían ganado de repente era tan simple como podría ser.

'¡Pequeña moza! El Emperador dejó escapar un gruñido enfurecido mezclado con un odio amargo. Ni Tres ni Nueve lo habían visto así antes. Trató de lanzar el mismo ataque rocoso contra Nueve que había hecho antes, pero se encontró sin municiones.

No podía estar seguro de cuándo sucedió, pero en algún momento, el dúo lo había llevado a una parte diferente del área, una donde ya no podía armar el terreno. Con furiosa sed de sangre, bajó la gravedad cerca de él y se abalanzó sobre Nueve.

'Finalmente', sonrió, 'he estado esperando'.

Una roca gigante apareció en el aire sobre el Emperador, probablemente debido a un arte que Nueve había lanzado. Sin embargo, el Emperador no se mostró impresionado por haber sido sometido dos veces al mismo ataque. Esta vez, incluso careció del elemento sorpresa. Fácilmente destrozó la roca entrante con su bastón una vez que entró en su área de gravedad reducida.

Pero fue esta frívola muestra de arrogancia lo que selló su destino. Mientras los pedazos de la roca caían a su alrededor, se encontró cara a cara con un conejo de peluche, uno que había estado escondido dentro de la roca.

'¡No!' exclamó, sabiendo muy bien que no era un mero juguete. Sin embargo, su comprensión llegó demasiado tarde. Con un gran estallido, el conejo explotó. La luz y el calor bañaron al Emperador, y sus piernas se doblaron bajo la fuerza.

En ese momento, otra explosión estalló en su espalda. Tres había dado un golpe sólido en la armadura de su pecho, y la explosión resultante la había volado lejos de su cuerpo.

'Este es el final' dijo Tres en voz baja.

La armadura del Emperador de corazón negro había sido destruida y la hoja de Tres había encontrado su marca ensangrentada

La armadura del Emperador de corazón negro había sido destruida y la hoja de Tres había encontrado su marca ensangrentada.

Continuará.

Próximo capítulo: Capítulo 10: III & IX

No hay comentarios:

Publicar un comentario